Monday 25 June 2012

Loughborough Bells. Les Cloches de Loughborough.


 From Market Harborough to Leicester, then on to Loughborough, but not without a couple of minor problems! John has discovered the weed hatch and  wrapped round the propeller ....several plastic bags. Problem solved, and the sun was shining.



De Market Harborough a Leicester et puis vers Loughborough, mais avec des petits problemes! John a decouvert la trappe contre les mauvaises herbes et autour du propulseur  ..plusiers sacs a plastiques. Pas de probleme, et le soleil brille, magnifique!


By the time we arrived in Loughborough our old friend, the rain, had returned. Oh joy..






En arrivant a Loughborough notre cher ami, la pluie, est revenue. Quel plaisir.








Fortunately there's plenty to do in Loughborough, ding dong! Off to the largest bell foundry in the world, John Taylor's, a closely guarded seceret..
Heureusement il ya pas mal de choseses a faire ici  a Loughborough. On a visiter le plus grand fonderie de cloches dans le monde. C'est un secret bien garder!
Meet George , in the woodwork shop.
Georges dans l'atelier por tous les choses en bois.


And here he is again in the tuning room..


Et encore dans l'atelier de reglage pour le sons des cloches.


Watch the sparks fly as the bell fittings are cast.
Well worth a visit and it was warm and dry!!


Regard comme les etincelles vol pendant la fonte des cloches. Une visite impressionant et de plus c'etait chaud et sec!

No comments:

Post a Comment

Thank you for the comments!
Merci pour tous les comentaires!