Pour nos amis en France

Vasillian ,avec la poele allume ( heureusement)

Voila, mon capitain!

Comme Jean-Charles m'a demande, quelque mots en francais. Mais, c'est moi, Judith, qui ecrit car John , pendant deux heures a dit, oui oui , je le ferai en deux minutes...Aujourd'hui nous avons eu nos premieres "difficulties"- un ciel gris, la pluie, une fuite sous l'evier, et, le plus importante, il n'ya pas de chauffage! Tout est arrange maintenant, meme le soleil est revenu, donc pas de panic...Demain nous allons faire notre premiere voyage pour chercher l'eau, un trajet de 15 minutes, mais il sera moi qui doit sauter de la peniche pour l'attacher vers la poste, hmmmm! Chantez bien mardi prochaine tout le monde! A Bientot.